欢迎来到文学城

文学城 > 网游动漫 > 游戏制作师阅读 > 第九十八章 想玩游戏就先学好中文吧

底色 字色 字号

游戏制作师:第九十八章 想玩游戏就先学好中文吧

    《鬼泣》通关后会解锁维吉尔,能使用维吉尔进行游戏的消息很快就传遍了游戏圈。

    所有购买了玩家都没想到,游戏中还隐藏着这样一个彩蛋。

    维吉尔的人气极高,但是游戏结局后生死不明,但很显然,深渊并不是一个好地方,可以猜到结局应该不太好。

    当有人说,只要你通关了游戏就能玩到另一个角色,你会怎么办?

    当然是抓紧时间去通关啊!

    这一刻,网上的讨论贴明显少了,没有通关的人,也照着前辈们的攻略努力通关中。

    而那些已经通关的大手,则是开始了二周目的游戏。

    使用维吉尔进入游戏,剧情一开始是一段和但丁不同的CG动画,主要是讲维吉尔如何和光头佬相遇然后解封那座塔。

    其余关卡和但丁一样,甚至技术好进度快的人在玩到后面,会发现“维吉尔VS维吉尔”的情况。

    剧情故事其实就是沿用了但丁的线路。

    虽然剧情一样,但是操纵的人物不一样,完全不同的战斗风格依旧能俘获玩家们的心。

    当然,对于剧情党来说,这种只是换皮肤的游戏方式显然不合他们的口味。

    所以原本都是好评的《鬼泣》出现了两极分化。

    好的人认为游戏非常优秀,而差评更多集中在维吉尔篇重复的剧情。

    但不可否认的是,《鬼泣》本身确实是一款好游戏,之所以有差评,主要还是集中在维吉尔篇的重复内容上。

    远在海外的外国玩家,今天终于迎来了他们期盼已久的东西,那就是《鬼泣》的语言包!

    虽然这些老外也有不少的人通关了《鬼泣》,但是在剧情方面几乎是两眼一抹黑,语言障碍太严重了,关键还是非常难懂的中文……

    不过今天《鬼泣》进行了一个小更新,添加了英、法、俄、日四种语言。

    只要在平台上选择游戏的语言,就会自动下载其对应的语言包。

    有人爽了就有人不爽,比如某个国家的玩家就在叫喊了:“强烈抗议没有棒语,你们这是歧视我们思密达!”

    当然没人理会他们就是了,谁叫你这得罪人的技能练到了Max呢,看看现在都没人帮你说话了。

    其实在当初招募翻译人员的时候,陈俊收到了许多来自世界各地的请求,他们的要求都很低,何况陈俊给出的福利也比较好。

    可其中总有扫兴的人存在,棒国就是其中一个,他们的翻译人员狮子大开口,上来就是要翻译游戏后的销量分成,不给就不来了。

    白痴一样的请求,是个正常人都会拒绝,大不了我不要你那个市场了。

    所以在《鬼泣》更新了四国语言包的今天,偏偏就没有棒语,至于为什么首先出来四国语言,只是因为人家翻译人员更多,所以工作效率快罢了。

    随后几天,其他多国语言包也陆陆续续制作完成,这些翻译人员在做完《鬼泣》的翻译工作后,马不停蹄的赶往了下一款游戏。

    在调取了本国玩家的意愿后,下一款被翻译的游戏已经确定,那就是《茶杯头》,而排名第二的竟然是《孤胆枪手》!

    也许和欧美那边没有大量游戏可玩的原因有关,在游戏匮乏的欧美地区,《孤胆枪手》这种爽快暴力的游戏反而比国内要受欢迎,哪怕其质量也就是合格而已。

    现在大家都知道制作《孤胆枪手》的三名毕业大学生已经被招募进了龙腾工作室,没看到《鬼泣》的制作人员名单之中就有他们三个的名字吗。

    到现在,许多人都不愿意相信,能制作出这么多好游戏的团队,竟然只有九个人,而它的创始人是一个今年只有二十七岁的年轻人,如果按周岁来算,他只有二十六岁!

    现在的陈俊慢慢成为了别人家的孩子,年轻人的榜样。

    龙腾工作室也是业内人士最想进入的地方,没有之一。

    “要是自己能进龙腾,哪怕只是学点皮毛,我想我这辈子也能过得很滋润了!”

    这几乎是所有游戏制作师都有过的一个想法。

    但是龙腾到现在为止也没有大规模的招人,想进都未必进得去,除了刚成立的时候在网上发布招聘启事,但那时候没人会相信陈俊会走到今天这一步。

    “《鬼泣》我已经通关了,一下子又回到了没有游戏玩的日子,好无聊啊。”

    “兄弟,你可以玩维吉尔篇啊。”

    “维吉尔篇我也通关了啊,所以我才会说无聊嘛。”

    “你要是无聊的话,我推荐你去玩龙腾工作室的其他游戏,比如《轩辕剑》和《仙剑奇侠传》,都是很不错的游戏,如果你能理解神秘的东方文化的话。”

    “可是我不懂中文,这些游戏也没有英文版,我想玩也没办法啊。”

    “我教你一招,你可以去学中文,同时找一个华国的朋友帮你翻译,我第一次知道,原来中文这么深奥,同一个字,同一个词,不同场合,不同语气读出来的时候,所代表的意思竟然完全相反!”

    “太感谢了,我马上去试试!”

    因为语言障碍,许多外国玩家为了能第一时间玩到华国的游戏,都主动去学了中文,交了许多华国朋友。

    一直关注着海外消息的陈俊不禁莞尔,他想到了自己小时候,用英文版的大菠萝来学习英文,虽然最后他依旧考了个不及格,但至少从十分提高到了五十分。

    这个世界反了过来,变成老外用自己的游戏来学习中文,就是不知道上面知道自己对文化输出的贡献后,会不会给自己奖励一朵小红花。

    在知道《鬼泣》大获好评后,陈俊便去忙接下来的工作了。

    随着制作的游戏越来越大,越来越复杂,陈俊明显感觉到人手不足的问题。

    哪怕刚招进来了三个人,可满打满算也只有九人,和其他动辄二十几人的工作室相比,实在有点相形见绌。

    所以在完成《鬼泣》后,陈俊开始了大规模招人的计划,同时去寻找一个更大的写字楼。

    将招人启示发布上去后,陈俊就动身前往刚看中的一栋写字楼,准备把它租下来作为日后的办公地点。

    而外界却因为这则招聘信息而变得疯狂,因为龙腾工作室开始大规模招人了!

    “小王,听说你辞职了,现在工作难找,你为什么辞职啊?”

    “刘姐,你也知道我们的老板是个怎么样的人,看不起游戏却还想做游戏,注定要失败,既然如此,还不如果断点,别在这里浪费时间了。“

    “那么你找到下家了?”

    “算是吧,我有信心能被招进去!”

设置

字体样式
字体大小
底部广告